（2019年1月10日） 在钛白科技、氟产品和特殊化学品领域处于市场领先地位的全球性化学公司——科慕公司（以下简称“科慕”）（纽交所股票代码：CC）日前宣布，其Opteon^TM XL41（R-454B）制冷剂被总部位于德国Sindelfingen的世界领先压缩机制造商比泽尔公司（BITZER）应用于其ORBIT系列压缩机产品。ORBIT系列产品为系统集成商提供了全面的解决方案，以满足应对欧盟含氟气体法规和节能化设计指令的要求，同时也是当前市场上R-410A替代方案中全球变暖潜能值（GWP）最低的选择。

　　比泽尔的ORBIT涡旋压缩机系列（ORBIT、ORBIT +和ORBIT FIT）现在都可以使用Opteon^TM XL41制冷剂。Opteon^TM XL41的全球变暖潜值（GWP）为466（AR4），ASHRAE安全等级为A2L、微弱可燃，是新设备可采用的R-410A替代方案中GWP最低的。与R-410A相比，Opteon^TM XL41还具有更高的能效、几乎相同的制冷量和出色的设计兼容性。

　　为更好地支持系统制造商，比泽尔更新了其压缩机选型软件，加入了新开发的、装有直接启动永磁电机（LSPM电机）的ORBIT +系列压缩机和带经济器技术的ORBIT FIT系列压缩机，以及包括Opteon^TM XL41在内的新型制冷剂。比泽尔EMEA地区涡旋压缩机产品经理Ricardo Rodríguez补充说：“可使用Opteon^TM XL41的ORBIT涡旋系列产品，使比泽尔能够为空调和热泵应用提供符合欧盟含氟气体法规长远要求的解决方案，同时尽量减少设备重新设计所产生的影响，提供与R-410A性能近似的替代方案。“

　　科慕公司氟化学品业务副总裁Diego Boeri说道：“我们非常高兴比泽尔完成了使用Opteon^TM XL41的ORBIT涡旋系列产品的认证，这些压缩机正是目前市场所需。它们将使客户能够主动切换到与R-410A性能类似的、GWP最低的制冷剂解决方案，这对于我们在2021年实现欧盟含氟气体法规所要求的下一阶段淘汰目标至关重要。”

　　Opteon^TM XL系列包含多种可持续性、不同功能的制冷剂产品，它们的ASHRAE安全等级都为A2L，可满足制冷、空调、热泵和冷水机组市场的长远发展需求。《蒙特利尔议定书基加利修正案》设定的全球目标，旨在推动行业转向更可持续的制冷剂选择和设备设计，以减少暖通空调行业的碳足迹；Opteon^TM XL系列产品的开发正是顺应了这样的趋势。尤其是在欧洲， 具有低GWP的 Opteon^TM XL制冷剂产品组合帮助市场完成欧盟含氟气体法规要求的转型，使客户能够选择最佳解决方案——综合考虑性能、安全性、可持续性和最终用户的总成本。

　　欲了解更多信息，请访问网站：www.opteon.com。欲了解更多比泽尔ORBIT涡旋压缩机，请访问比泽尔网站：www.bitzer.de

　　关于科慕

　　科慕公司（NYSE：CC）致力于运用化学的力量为人类提供一个更多彩、更高效、更清洁的世界。科慕公司在钛白科技、氟产品和特殊化学品方面是全球领导者，为各行各业的客户提供一流的产品、应用技术和以化学为基础的创新解决方案。 科慕公司的产品广泛应用于塑料、涂层、制冷、空调、采矿和石油提炼等工业生产领域。我们拥有众多知名品牌，如Teflon^TM（特富龙^TM、铁氟龙^TM）、Ti-Pure^TM（淳泰^TM）、Krytox^TM、Viton^TM（萬腾^TM）、Opteon^TM（欧特昂^TM）、Freon^TM（氟利安^TM） 和Nafion^TM。科慕公司在全球拥有35个生产基地，共有约7000名员工，为北美、拉美、亚太和欧洲5000多家客户提供服务。科慕公司的总部设在美国特拉华州威明顿市，科慕公司在美国纽约证券交易所的交易代码为CC。请登录科慕公司网站chemours.com了解更多公司信息。