2013年1月4日，中国北京——近日，全球领先的一站式楼宇解决方案供应商江森自控荣获中国冷链物流最高荣誉“金链奖”，包括约克冷冻RWKII系列双螺杆式制冷机组获得2011-2012年度中国冷链产业“金链奖”最佳应用产品奖，中国区约克冷冻总经理奚晔女士荣获2011-2012年度中国冷链产业“金链奖”杰出女性荣誉。

　　“金链奖”是中国冷链物流最高荣誉奖项，由中国物流与采购联合会冷链物流专业委员会发起。该奖项实行“双年评选”的原则，着重考察企业践行社会责任及推进开拓创新方面的表现，并借以表彰为推动中国冷链早期发展做出贡献的企业和个人。自2010年首次亮相以来，“金链奖”已成为盘点冷链物流发展的行业最高荣誉。

　　日前在昆山举办的第六届中国冷链产业大会暨中国冷链企业领袖年会上，中国物流与采购联合会副会长兼秘书长崔忠付等领导出席并颁奖，江森自控约克冷冻荣获“金链奖”两项行业最高殊荣，充分认可和肯定江森自控在推动行业技术发展、培养行业人才方面的卓越贡献。江森自控代表亦进行了题为“中国冷库投资建设与运营管理”的主题演讲，致力于带给行业和用户最新的绿色节能解决方案。

　　作为全球冷冻市场的领导者，江森自控约克冷冻近年来一直结合国际先进的制冷技术，致力于开发适用于中国冷冻市场的制冷机组产品，其代表产品RWKII系列双螺杆式制冷机组，凭借先进的技术、高精的设计、工业级的制造，以及广泛的应用，赢得了业内广大客户的认可。RWKII系列双螺杆式制冷机组适用于冷链产业的各个环节，包括预冷、速冻、冷藏等，目前已广泛应用于食品加工、制药、化肥工业、矿井隧道、人造冰雪等诸多领域，为用户量身打造节能高效的制冷系统。

　　荣获“金链奖”杰出女性的奚晔女士，在十几年的职业生涯中，致力于将国外先进的制冷技术引入中国，结合国内的市场优势和实际情况，努力提升整个冷冻行业的技术能力和水平，搭建全球一体化的技术交流平台；多年来为江森自控约克冷冻建立发展团队，培养专业人才，形成系统完善的管理和发展体系，为目标市场打造优势产品，扩大了市场份额，并为广大客户带去新的技术理念和高效节能的系统方案，受到业界高度肯定和认可，成为中国冷冻行业的领军人物。

　　当前，冷冻市场的差异化需求日趋明显，江森自控正致力于以更加先进的技术和产品满足用户的定制化需求。不久前，投资3,000万美金的江森自控无锡生产研发基地扩建工程正式开工建设，建成后的无锡生产研发基地将进一步提升约克冷冻产品的生产研发能力，以更好地服务中国乃至亚洲市场。

　　江森自控建筑设施效益业务大中华区副总裁兼执行总监陈润生表示：“江森自控中国约克冷冻能同时获得两项‘金链奖’，是对约克冷冻在中国市场表现的充分认可，将成为约克冷冻不断向前发展的动力。伴随中国经济的快速发展，中国的冷冻市场也将迎来新的机遇和发展的黄金时期。江森自控以中国市场需求为导向，不断将全球先进技术引进中国，以客户需求为己任而推出先进的设备，配以卓越的售后服务能力，为中国客户提供更优质的操作体验。”